C货翡翠，是指翡翠经过了人工染色，在原本没有颜色的翡翠上人为加上颜色，它的颜色是假的，也是假货。

　　D货翡翠，是翡翠的仿冒品，其化学成分和矿物组成与翡翠完全不同。

　　2、为A货翡翠中色种好的上品

　　那是不是天然A货翡翠就都有收藏价值呢？色不美、种不佳的低档天然A货翡翠的产出量很大——每产出一件高档翡翠的同时，会产出几千件、上万件的低档翡翠，这些低档翡翠有的用来加工成B货、C货翡翠，也有直接销售的，但都没有收藏价值。

　　一件翡翠值得收藏，必须保证翡翠材质本身较为难得，或色美、或种佳、或巧色，至少有一点所长。如果色种俱佳，则为翠中珍品。

　　翡翠的颜色一般是越绿越好。饱和度越高，绿色越浓，越珍贵。饱和度低，绿色浅淡，则价值不高，不具有收藏价值。

　　另外，种份也是看翠的关键，俗话说“外行看色，内行看种”。种份，就是翡翠的透明程度。翡翠越透明，种份越好——从好到差依次分为玻璃种、冰种、油种、豆种、干白种。玻璃种、冰种即使没有绿色，也值得收藏；而豆种、干白种的翡翠如果颜色不够浓艳，绿色的面积不多，则没有什么收藏价值。

　　3、加工工艺精湛

　　美玉还需佳艺，一件做工粗糙的翡翠是不会有收藏价值的。在拍卖会上高价销售的翡翠无一不是工艺精美，颇具观赏价值的。

　　南方有些自己加工翡翠原料的公司，将边角余料统统再加工成翡翠挂件摆在商场销售，这些挂件中虽然也有绿色，或也具备一定的水头，但工艺繁琐粗糙，造型不美——像这样的翡翠即使买的再便宜，也没有多少升值空间。